Я тоже та еще принцесса - спать на зарядке для мобильного не смогла А кот не принцесса - он спит на зарядке мобильного, самом мобильном, сумках и грецких орехах. Хотя казалось бы).
Мне пришла первая новогодняя открытка . Очень красивая - там на стуле сидит олень, а дед Мороз, стоя на табуретке, украшает, как елку, его развесистые рога. Так мило! Второй день смотрю и умиляюсь. Ooney, спасибо!
Когда на сообществе "Дочитаться до Апокалипсиса" сообщили, что Джим Батчер (автор цикла про мага-детектива Гарри Дрездена) дает мастер-классы, я внезапно поняла, откуда взялось столько отстойных книг в жанре городской фэнтэзи. Сам Батчер мне нравится, но его последователи - ужасны и картонны. Особенно ужасают женщины потоком "Я надела любимую малиновую кофточку и достала серебряный меч, который подарила мне бабушка на рождество. С мерзким демоном, у которого такие зеленые, зеленые, зеленые глаза, мы идем спасать мир!". Я сама не без греха, но как же ужасно это выглядит, когда читаешь. Да и фиг с ними, с кофточками и любимыми мечами, если бы автор мог оживлять героев, но нет, они неживые - картон. Лили Сэйнткроу с её циклом про Данте Валентайн не рекомендую. Конечно, это первая книга автора, остальные циклы, быть может, лучше. Откуда взялись убогие книги про магические школы - понятно. Я очень люблю книги про магические школы, пример тому Чарли Бон и Диана Уинни Джонс, но увы, самого факта существования в книге магической школы и одаренных детей недостаточно, чтобы сделать её хорошей и увлекательной. Цикл Эмили Дрейк "Магики" не совсем уж плох, но не дотягивает. Прочла две книги, чьи сюжеты стали основой для фильма/аниме. Обе они безусловно будут выглядеть куда лучше экранизированными; если убрать все авторские вставки, книга может выглядеть гораздо лучше, чем она есть. Особенно это относится к Кикути, Хидеюки «Vampire Hunter D» [Vampire Hunter D-1], какой-то невероятный пц. Автор разжевывает любые переживания любого, даже третьестепенного героя и с мягким упорством старается пропихнуть полную своей слюны кашу вам в рот. Никогда, даже в неудачных книжках для самых маленьких я такого не встречала. Также видно, насколько убого анимешные приемы выглядят в тексте. Анимешные приемы по большей части убоги, но текст, в отличие от графики, этого никак не скрывает. Вторая книга - это "Перси Джексон и олимпийцы" Рика Риордана. Она неплоха, в ней есть интрига, но никаких живых чувств или глубины. Тем не менее, с удовольствием схожу на неё в кино - как раз в феврале обещают. Люблю кино, где все бегают и прыгают. А вот аниме про охотника за вампирами я вряд ли смогу посмотреть; книжка была слишком убога. Из хорошего - автор "Школы в Кармартене" Анна Коростылева закончила новую книгу (я её читала в жж автора по ходу выкладки). В книге гармонично сплетаются китайцы, китайская мифология и ГЗ МГУ. Не удивительно, что читая я неоднократно вспоминала Айну (там есть один очень похожий на неё персонаж). Книжку целиком можно прочесть здесь
очень рада, что мы с Ли совместными усилиями добили цикл кардс-слэш "Fuck my life (FML)". Одна бы я не взялась, а поучаствовать в двух частях бетой и в одной - переводчиком было приятно и создавало командное настроение. Отдельным увлекательным и новым для меня вызовом стал перевод обсценной лексики.
И еще про конкурс для переводчиков, чтобы два раза не вставать. Вряд ли буду второй раз участвовать. Во-первых, пугает ппц набежавших потом в комментарии поста с выкладкой умников, анонимно доказывающих такой бред, что волосы на голове шевелятся (конечно, с дипломами). Во-вторых, диагнозы переводчикам и переход на личности: "они все как один лишены чувства языка", советы: "никогда больше не переводите!!" и ошеломительные выводы: "если ты не умеешь переводить, не погань тексты, не имеешь права" - вот это вызывает огорчение и, я бы сказала, удивление.
Мне снилась моя школьная подруга. Мы встретились на улице, она обняла меня и мне стало ясно, что со времен школы изменилась и стала счастливее и увереннее (когда мы учились в школе, она жила в соседнем со школой домом и её мама не отпускала ни её, ни брата никуда самих. Она даже в школу их водила и устроилась там уборщицей, чтобы с ними ничего не случилось. Нет, гулять и в гости подружка тоже не ходила. Это не сон, это реальность). Во сне подружка активно училась на биологическом факультете (думаю, мы обе во сне были младше), обзавелась друзьями, но была рада меня видеть и осталась такой же красивой, как в школе. Это был приятный сон. Надеюсь, у неё действительно все хорошо. Мне не хотелось просыпаться).
Здравствуйте, я Лена из племени маленьких огнеедов. То есть я впервые заказала на дом китайскую еду и уже вывела первое правило: Надо запивать!!!! Даже если ты из племени маленьких огнеедов. Опыт проходит нормально, еда нравится больше, чем в прошлый и единственный до сего дня раз. То есть экзотика, но не "аааа, пц, экзотика, заберите её кто-нибудь!". Немного жирновато, но я заказала все жареное, чему тут удивляться. Не очень люблю кляр, в следующий раз буду внимательнее. Очень понравилась картошка - похожа на правильную домашнюю картошку, только с большим количеством красного перца. Куриное филе гунбао - тоже нравится, хотя арахис и жареные огурцы удивляют .
Заказывала в панда-экспресс, по сервису и доставке все устроило, привезли раньше на 20 минут. Еще рекомендовали место на Васильковской 47 - это почти возле моего дома. Китайцев у нас много - на учебе. Корейцев тоже - но их вроде на рынках. К сожалению, я китайцев и корейцев отличаю исключительно информационно. С другой стороны, немцев от французов я тоже на глаз не отличу.
Чисто идеологически мне пока больше нравится японская кухня (ну или то, чем представлена японская кухня у нас). Менее жирное, менее острое, более полезное. Конечно, я смутно припоминаю, что в японской кухне тоже есть много все в кляре, но я ж это никогда не заказываю!
Джинни Уэбстэр "Это же Пэтти" и "Пэтти в колледже" Рассказ про веселую, не в меру энергичную девушку сначала в школе для девочек, а потом - в колледже. Написано живо и остроумно, как "Длинноногий дядюшка", которого я хвалила раньше. Вторая книга мне понравилась меньше, потому что героиня, на мой взгляд, со своими шутками перегибает палку и становится не очень приятной, но финал - финал - хорошо показывает, что автор это понимает. Отличный финал, правда, немного внезапный. telwen, советую автора, особенно "Дядюшку" и "Это же Пэтти".
Дин Кунц, серия"Странный Томас (Одд Томас)", "Казино смерти" (2) и "Брат Томас". Хорошая серия, с удовольствием читаю, как только появляются новые книги. Современная Америка, маленький городок и молодой человек, к которому приходят мертвые. Нет, они не говорят с ним, потому что мертвые не могут говорить. Мне нравится магическая схема и закрученность детективной линии. Третья книга мне пока нравится больше всего. Для себя: читать дальшеКазино смерти - заброшенное казино, призраки и безумная женщина, которая хочет того, что не получит, и считает себя тем, что не является. И немного про друзей Томаса. Брат Томас - в монастыре, где Одд уединился, чтобы разобраться в себе, происходит странное. И, кажется, кто-то хочет уничтожить детей-калек, живущих при монастыре.
Дженни Нимо "Алый Король" (Чарли Бон-5) Люблю эту серию про магическую школу. Очень увлекательно - замок, дети и их способности, устройство школы, легенды. Интересно, будет ли продолжение, ведь мечта Чарли сбылась (всегда интересно, что будет после мечты). Брала тут
Карен Монинг, цикл"Лихорадка", книги 1-4 Городское фэнтэзи, но не особо хорошо написанное. Идея хорошая - Ирландия, фейри, Светлый и Темный Дворы, завеса между мирами, видящие, главная героиня, которая после 22 лет безмятежной жизни обнаруживает другой мир, грядущий апокалипсис, свои способности и беспомощно мечется, постепенно обзаводясь знаниями, но все равно не дотягивая до уровня игроков, не пешек. Активные сексуальные мотивы, не такие буйные, как в Аните Блейк, конечно. Читала увлеченно, хотелось узнать, чем все кончится. Но героев живыми не ощущаю, ни единого. А жаль. В общем, не советую это читать.
Келли Армстронг, цикл"Женщины иного мира", книги "Индустриальная магия" и "Призрак" Еще один цикл городской фэнтэзи, с переключающимися героинями (одна книга написана от лица одной, другая - от другой, есть еще третья рассказчица и так далее). Тоже не очень удачный. Напомнил мне Нору Робертс с её циклом про Еву Даллас. Неплохая интрига, избыток флаффа, не очень живые, "отрекомендованные" героини, не очень живые герои. Тоже не советую (хотя если вам нравится Нора Робертс, то может понравиться и эта серия).
И прослушанное (спасибо, Айна ):
М.А. Булгаков, "Записки юного врача", рассказы "Полотенце с петухами" и "Стальное горло" Здорово! Я почему-то думала, что там депрессивно и ужасно. Даже не помню, с чего так решила. Очень описательно-яркие жизнеутверждающие истории (и герой). Особенным кайфом было получать медицинские разъяснения по ходу чтения. Правда, после разговора о трахеотомии я с полчаса после беседы ходила, держась за горло. Мне казалось, там трубка
Пока, к сожалению, никто не изобрел способа сразу говорить на чужом языке без ошибок или переводить точно и метко с первой (а так же второй, третьей и десятой) попытки. Что там, от ошибок в своем языке никто не застрахован (и это, кстати, гораздо обиднее ). Поэтому я очень стараюсь принимать замечания от тех, чьему суждению доверяю, без самогрызения. За перфекционизм вида "не смогу делать идеально - не буду делать вообще" нужно бить себе по голове)). Он ведет к ничегонеделанью, и только. Идея "не сделал идеально - не выкладывай на всеобщее обозрение" мне тоже не очень близка.
Кстати, зато понятно, почему гордыня - смертный грех. Во-первых, отрезаются возможности к росту, во-вторых, скорее всего включится самогрызение.
URL записи Но я вот подумала - наверное, не у всех в голове возникает та же история. Для меня все выглядит так: 1) это действительно его одноклассник; и тут мне становится очень смешно 2) он действительно за тридцать лет не изменился; хи-хи 3) а вот восклицание его одноклассника "Издеваешься, что ли?!" можно толковать двояко. Но по-всякому смешно
Разводишь столовую ложку мака, чайную ложку соды, чайную ложку чёрного перца и две разломанные гвоздичины в трёх столовых ложках растительного масла без запаха, добавляешь пятьдесят граммов красного сухого вина, три яйца, столовую ложку сахара и полстакана молока, потом - муки, чтобы по консистенции тесто получилось как густая сметана. Посыпаешь сухим укропом. Выпекать при 200 градусах минут двадцать
Товарищи! Новый Год близится! Пишите виш-листы! Я даже пример подам). Хотя пока что мне ничего почти не хочется.
Хочу сейчас: 1) небольшой прямоугольный противень/форма для небольшого рулета. Или небольшой прямоугольный противень с бортиками размером со сковородку. Или формочки для пудингов. 2) повязку для сна/очки для сна (такая удобная повязка, которую надевают на глаза, чтобы спать в освещенном помещении) 3) пластиковую мерную ложку для стирального порошка. не то я сыплю его в машинку наугад (. 4) колокольчики - один небольшой или сеть небольших. наверное, лучше глиняных/керамических, в форме фигурки или просто красивый. 5) любое украшение с настоящим, не восстановленным лунным камнем [тыц] 6) что-то новогоднее 7) и очень хочу красивые подставки под чашки с рисунками 8) подушку в форме кота, бегомота, свинки или чего-то в этом роде. "хочу всегда" и "не хочу" Хочу всегда: 1) Пиалу для чая вроде такой или точно такую [тыц] Пиалы для чая - не менее 50мл, со более-менее толстыми стенками (иначе горячо держать), не из исинской глины - лучше минимум двухцветные, такую, будто с трещинками на глазури. Цвет насыщенный . Или стеклянную - с иероглифами или цветную. 2) Серебряные кольца. Если без камней, то широкие и с узорами, или узкие и изящные, в общем, простые, но с изюминкой. Если с камнями, то можно широкие, типа перстней, а можно и нет. Камни - теплых цветов и прозрачные. Гранат, янтарь (прозрачный и теплый), раух-топах. С россыпью камней - еще лучше. Размер пальцев - 17 - 17,5 3) Браслеты на руки и сережки (парные или тканевые или кожаные или звенящие), кулоны. Желательно без пластика. Яркие насыщенные цвета очень люблю. 4) Вкусности: трюфели, интересный молочный шоколад, домашнее варенье, красная икра, земляничное варенье 5) Городской термос на пол литра. 6) тканевые сумки, особенно хэндмейдовые, любых размеров и форм. Цвета - только не зеленый.
Не хочется совсем: 1) Косметика. 2) Гели для душа, пена для ванны, соли, пр.. 3) Свечи, мягкие игрушки, куклы, статуэтки, шкатулки (исключение колокольчики и новогодние игрушки "> ) 4) Растения.
@настроение:
кто рано встает, тому весь день спать хочется