В последнее время у меня участились дискуссии, завершающиеся обращенными ко мне словами "Нам не договориться". Я, наверное, чего-то не понимаю, но для меня следующая фраза после "Нам никогда не договориться" - это "Ок, давай тогда прекратим наше общение".
У меня есть папа, с которым действительно невозможно договориться, и за последние пятнадцать лет я поняла, что прекратить общение - правда лучший вариант.

Я это к чему пишу. Слова "нам не договориться" я понимаю буквально, а не как "мы в этом вопросе не придем к согласию, потому что у нас обеих четко сформулированные позиции" или "извини, я не очень люблю спорить на конкретно эту тему" или "извини, не люблю спорить вообще" или "мне не нравится твоя манера спора". Буквально - это "мы с тобой не способны договориться даже в этом простом, не жизненно важном, местами даже чисто теоретическом вопросе".
Я думаю, буквальная версия не только для меня звучит неприятно.

Этот пост не относится к тем, с кем я спорила (с ними мы тогда же к чему-то и пришли). Этот пост относится к тем, кто собирается со мной спорить :). Пожалуйста, формулируйте точнее. Это для меня важно.

@темы: йад, Я