Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
15:28 

Джеймс Уайт "Космический госпиталь"

Прочитала цикл Джеймса Уайта "Главный секторальный" - про космический госпиталь. Итак, научная фантастика, далекое космическое будущее. Много рас, много исследованных планет; с целью укрепления союза между разными расами создается Космический Госпиталь - огромная космическая станция, на которой созданы условия для лечения существ всех рас.
В цикле девять книг; центральные герои меняются, меняется точка зрения - но основной набор героев нет.
На мой взгляд, этот цикл - типичный пример случая, когда автору хватает воображения, но не хватает способностей. Таланты и душевные качества героев автором заявляются многократно, но убедить даже не особо придирчивого читателя (меня) не получается. Герои не оживают, даже второстепенные. Их мотивации по большей части из картона, как и они сами. Сюжет в каждой книге развивается довольно однообразно: описывается новый герой - герой начинает развиваться и завоевывать бонусы - появляется главная проблема книги - герой продолжает развиваться - потом герой рискует, проигрывает и несет наказание - немного путешествий или знакомств - герой спасает день.
Зато автор с явной любовью относится к придуманным им расам и вот эпизодические инопланетяне - особенно кельгиане - оживают.
О прочтении я не пожалела: хотя детективно-загадочная часть слабовата, расы и описание госпиталя все окупают. Личная оценка - четыре с большим минусом.
Больше всего мне понравилась последняя история цикла "Космический психолог". И кельгиане, и о'Мара.

@настроение: Головная боль

@темы: книги

00:18 

Харуки Мураками "Слушай песню ветра"

Сегодня мне дочитали "Слушай песню ветра" Мураками. Пожалуй, я могу сформулировать, о чем эта книга. Она о том, что жизнь странная - не только из-за событий, но и сам процесс. Странно быть живым и странно жить. В жизни нет никакой логики, нет ответов на все вопросы, а люди появляются и исчезают без глубоких на то причин. Что-то кончается, что-то начинается и так до бесконечности.
Для кого-то книги про настоящую жизнь, про жизнь как она есть - это чернуха с домашним насилием и тотальной несправедливостью, а для меня - что-то вроде этого. Много странных отрывков, из которых толком и не соткать хороший цельный роман, и большая проблема с завершением всех сюжетных линий.
Из этого всего не следует, что мне понравился автор (и что не понравился тоже). Просто я предпочитаю читать, чтобы ощутить что-то новое; а вот описанное им ощущение жизни мне знакомо и восторга от примерки не вызывает. Организованная и направленная жизнь куда интереснее, но это, конечно, мое субъективное мнение.

И про физиологичность. Мураками - один из "физиологичных" авторов. Слово это мне кажется очень подходящим в отношение авторов, любящих обратить внимание на нечто бытовое и как бы несовершенное в окружающих героя людях. Плохо побритые ноги под тонкими колготками, запах пота/мочи/рвоты, детализированное описание плохого запаха изо рта, плохо выдавленные прыщи - это например. Я не очень люблю физиологичность, она кажется мне нечестным приемом. Создается такой себе мир некрасоты; а на внезапную красоту человека автор внимания не обращает. Но у Мураками физиологизм умеренен, к счастью.
Еще пример физиологичных авторов - Стивен Кинг. А вот Лавкрафт или По - нет.

И про героя. Я бы не сказала "добрый". Нейтральный. Предпочитающий быть хорошим, предпочитающий помогать, но это вполне сознательный выбор, а не движение души. Пассивность, наблюдательность, замкнутость. Тут бы я могла рассказать, насколько омерзительное это качество - не выдавать оценки/обратной связи/комплимента/реакции без вопроса, но герой меня не услышит, автор сам на это намекал, а вы и сами все знаете :).

@настроение: голова :(

@темы: книги

02:09 

Инна Булгакова "Соня, бессоница, сон"

Везет мне в последние дни на отличные книги! На этот раз спасибо (очередное) сообществу what have you lost?, вопрошающей arventur и ответившей haruka-murakami за великолепный классический детектив.

Инна Булгакова "Соня, бессонница, сон, или Призраки Мыльного переулка"
"Год назад Москва была возбуждена слухами о зверском убийстве.
Это случилось субботним утром 26 мая 1984 года в угловом доме номер семь по Мыльному переулку. Сияло солнце, дети играли в песочнице. Василий Дмитриевич Моргунков гонял голубей, еще трое соседей следили за стремительной стаей… вдруг этот безмятежный мир раскололся криком с третьего этажа, из квартиры Неручевых. Соня Неручева, восемнадцатилетняя студентка, кричала из раскрытого окна что-то бессвязное («как будто безумное», по позднейшим воспоминаниям свидетелей, запомнивших слово «убийца») и внезапно исчезла в глубине комнаты.
Соседи (среди них жених Сони — Георгий Елизаров) бросился на помощь..."


А вот что послужило аннотацией для меня (спойлерные куски убираю):
"Дело происходит во дворе небольшого старинного особняка, разделенного на квартиры, где давно живет несколько семей и их связывают долгие взаимоотношения, полные скрытых чувств, любви, ненависти, зависти, предательства, старые связи, даже тайные незаконнорожденные дети. Кажется, убивают местную роковую красавицу, даму бальзаковского возраста. Точно помню, что одна из ключевых фраз в фильме - "Надо мною ангел смеется" (главные герой подходит к телефону во время вечеринки в квартире бальзаковской дамы, и слышит эту странную фразу и зловещий смех). Сначала это все выглядит нелогично и довольно безумно, но по мере распутывания клубка тайн все встает на свои места и обретает логичное объяснение, в том числе и странная фраза про смеющегося ангела."

Очень рекомендую. Отлично.

С этими посыпавшимися на меня отличными книгами все не могу выложить обзор рекомендаций по постапокалипсису и картину про короля Артура. Хожу как околдованная.

@темы: книги

04:42 

Прочтенное

Эммуска Орчи "Сапожок принцессы"
Исторический приключенческий роман с любовной линией. Много приключений, переодеваний, благородных безымянных героев и прекрасных дам. Времена французской революции.

"Аз воздам" - следующий роман серии. В нем новые герои, но есть связующее звено в виде героя первого романа и французской революции. Приключения, бегство, прекрасные девушки и отважные мужчины :). Но первый мне понравился больше. Хотя этот короче.

"Неуловимый Сапожок" - третий роман серии. В центре герои первой книги, влипшие в самое опасное приключение. Роман неплох, но переводчик М. Белоусова отжигает по-черному. Она обогатила лексикон отменно воспитанного английского аристократа 18 века такими фразами как " Ты, легавая! Псина! Шавка!", "Что я иду на эту сделку с тобой, мужик!", "А ты чтобы к этому времени подготовил нам ксивы!", "Что ты так уставился на меня, мужлан?" и чудным словом "хреновина". Особенно мне нравится слово "ксива".
В остальном перевод хорош, но после этих выражений я отношусь к нему с некоторым подозрением.

Короче говоря, первый роман понравился мне больше всего и по-хорошему мне стоило бы им ограничиться :).

@музыка: БГ - Мертвые матросы не спят

@настроение: А я все-таки сплю

@темы: прода с нами, книги

20:36 

Рекомендация

Прочитала только что совершенно душераздирающую книгу Невилла Шюта "На берегу". Предапокалипсис или апокалипсис в процессе. Была война - США, Европа, Азия. Были взорваны бомбы, которые не должны были взрываться. В той части Земли все умерли, и теперь осадки медленно двигаются на юг и с каждым днем все меньше и меньше городов отвечают. Австралии остался год - и автор показывает этот год. Спокойно, плавно, без слезодавилок.
В Австралии спокойно, солнечно и пока все здоровы. Стараются работать, как прежде, посылать экспедиции на север - а вдруг радиация спадает? Люди живут и стараются не думать о смерти. Никаких банд на улице, громящих витрины; все спокойны и цивилизованны. Что не делай, а лучевая болезнь доберется до всех. Не помогут ни припасы, ни богатство, ни оружие. И бежать на юг нет особого смысла: неделей раньше, неделей позже.
Книга длинная и опять-таки спокойная. Советую почитать как пример жанра и очень хорошую книгу.
Невилл Шют "На берегу"

Я начала рыдать на сцене с аптекой из середины книги и так и не смогла остановиться. Последняя фраза меня добила.
сцена

@темы: книги

23:06 

Лавкрафт и Эдгар По

Не зря мне казалось, что стиль Лавкрафта схож со стилем По: Говард Лавкрафт, оказывается, считал Эдгара По своим учителем и восхищался его рассказами.
Оказывается, у меня есть что-то вроде читательского слуха.

@музыка: Мюзикл Дон Жуан - Ария Рафаэля про войну

@настроение: я могу спать!

@темы: книги

23:52 

Рецензии, третья и вроде как последняя порция

Елена Чудинова "Ларец" и "Лилея", цикл "Мистическая трилогия"
Справедливости ради: "Ларец" в этом году я только перечитывала.
Россия XVIII столетия. Три девочки-подростка: дворянка, цыганка, крестьянка. Три подруги, три магии — деревенская, цыганская, дворянская (магия драгоценных камней). Обстоятельства вынуждают девочек-волшебниц сразиться с демоном по имени Венедиктов, проживающим в блистательном Санкт-Петербурге. Враг, разумеется, будет разбит, но какие приключения произойдут с подругами прежде! Им помогут загадочный молодой священник, французский фехтовальщик, по неизвестной для него самого причине покинувший родину, новгородские купцы и бродячие цыганы.
читать дальше

@музыка: мюзикл Ребекка - Вспоминая Мэндерли

@темы: книги

01:11 

Рецензии, вторая порция

:ktulhu: Говард Лавкрафт и его произведения
Разумеется, все читающие эту рецензию знают, кто такой Ктулху и что он фтагн. Так вот: Лавкрафт одним Ктулкху не ограничился :-D.
читать дальше

Скотт Вестерфельд "Мятежная", серия "Уродцы"
Человеческая цивилизация развалилась и восстала из мертвых. Теперь люди полны желания не повторять былых ошибок: они не вырубают леса, не убивают животных и, более того, чтобы все люди чувствовали себя равными и счастливыми, в 16 лет их путем операций делают безусловно и ослепительно красивыми. А в старые разрушенные города (города Ржавников) детей водят на экскурсии.
читать дальше

Роберт Маркмор, книги "Новобранец" и "Высший класс", серия "Херувим"
Во время второй мировой один человек набрал для шпионских целей отряд детей от 10 до 17. Детей никто не подозревает, и потому работа отряда "Херувима" оказалась очень удачной. Отряд сохранился до сих пор: туда набирают детей до 17 лет, умных и бессемейных, обучают, тренируют и посылают добывать информацию. За всю историю отряда погибло лишь четверо детей: ровно на четыре больше, чем нужно. В 17 дети уходят из отряда.
читать дальше

@музыка: Mamma Mia! - Lay all your love on me

@настроение: шалфей

@темы: книги

00:11 

Рекомендация

Читаю чудесную книгу Александра Кошко "Среди убийц и грабителей. Воспоминания бывшего начальника Московской сыскной полиции". Эта книга (вернее, минимум две книги) состоит из коротких рассказов о том или ином реальном деле, написанных сдержанно и в то же время живо. Ни о какой чернухе говорить не стоит: автор не ставит целью напугать, поразить или похвастаться, он рассказывает, вежливо и точно.
Отдельно интересен дореволюционный быт и манера речи. Также очень приятен главный герой, он же автор, от лица которого ведется повествование. Очень рекомендую.
В качестве приманки - авторское предисловие к первой книге. читать дальше

@темы: книги, Цитаты

23:08 

Рецензии, первая порция

Сесилия Ахерн "P.S. Я люблю тебя"
Жанр я бы назвала мелодрамой, но мелодрамой достаточно тонкой и более-менее реалистичной.
Жила-была молодая женщина, очень любившая своего мужа и не представлявшая себе жизни без него. читать дальше

Эдгар По "Падение дома Эшеров"
В подростковом возрасте я читала этот рассказ, но совершенно не поняла (что не помещало мне проникнуться рассказом :) ), но в этот раз, прослушав рассказ в исполнении Айны, восприняла его совсем иначе. читать дальше

Александра Анненская "Две наших племянницы", "Анна", "Брат и сестра", "Надежда семьи" (для детей, приключения)
В рассказах - классике жанра всегда есть что-то наивное, ожидаемое и нравоучительное (что у Анненской, что у Уилки Коллинза, что у Лавкрафта и Мэри Шелли). Про все детские книги этого совершенно не сказать, потому что ныне они бывают очень и очень разными.
Это единственное, что я могу поставить этим рассказам в упрек. читать дальше

Мостерт Наташа «Сезон ведьмовства» (фэнтэзи-мистика, мир наш)
Габриель Блэкстоун, компьютерный взломщик, наделен тайным даром - способностью к дальновидению, то есть проникновению в мысленное пространство других людей. Когда-то он состоял в секретной группе <Глаз бури> и при помощи дистанционного видения участвовал в поисках пропавших людей, но после того, как по его вине погибла девушка, порвал все связи с группой. Габриель не хочет вспоминать прошлое, но к нему неожиданно обращается бывшая возлюбленная Фрэнки и просит разыскать ее пасынка Роберта, исчезнувшего несколько месяцев назад. Габриель совершает <скачок> в сознание Роберта и убеждается, что тот мертв. Фрэнки рассказывает, что в последние месяцы перед исчезновением Роберт много общался с сестрами Монк - Морриган и Минналуш, интеллектуалками и красавицами, увлекающимися магией и алхимией. Габриель решает завязать дружбу с сестрами, поскольку подозревает, что одна из них убила Роберта.
читать дальше

@музыка: Радио 101 - мюзиклы

@настроение: горло :(

@темы: книги

20:48 

Вызов 999

Выложила свой список на сообществе "Дочитаться до Апокалипсиса". Не прошло и года :).

@темы: книги, Ссылки

14:42 

ЧД

Тори Хейден "Красавица"
Аннотация: В класс со специальным обучением, которым руководит опытный педагог Тори Хейден, приходит Винус Фокс, девочка, погруженная в молчаливый мир отчаяния. Перед Хейден встает сложнейшая задача – вырвать ее оттуда. Для этого требуется весь ее опыт, мудрость, терпение и, самое главное, любовь. Это история о неудачах, несчастье, надежде и победах.
История о девочке, которая отказывалась разговаривать, и о об ее учительнице, не желавшей смириться с этим.

Приятная книга - про общение и воспитание детей с психическими отклонениями. После книги Оливера Сакса многие термины мне даже понятны). Несмотря на простой до примитивности (или плохого перевода) язык, книга отлично показывает, насколько это кропотливая работа. Написано деликатно, без чернухи и сенсаций. Как ни странно, от первого лица.

Дмитрий Емец "Мефодий Буслаев. Стеклянный страж"
Нравится эта серия, несмотря на то, что она довольно странная. Приключенческий сюжет и авторские афоризмы буквально через строчку (в репликах юных героях афоризмы выглядят несколько чужеродно :) ). Выходит несколько нравоучительно, но не навязчиво. Читать интересно: читаешь не только по действия героев, но и оценку их автором с детальными объяснениями. И несмотря на сомнительные с точки зрения аутентичности диалоги, мне полюбились очень многие герои цикла. И хочется узнать, что же будет дальше..

Новую книгу Громыко отложила на будущее, услышав, что это часть трилогии (обожглась на Абарате :) ). Если есть читавшие, скажите, можно ли прочесть первую книгу и не мучаться от того, что продолжения ждать очень долго? И вообще, как впечатления?

@темы: книги

16:31 

ЧД

Во-первых, хвастаюсь: отхватила себе трехтомник Джейн Остен 1988 года. Как раз в таком издании я её впервые и прочла.


Во-вторых, кратко о прочтенном:
1) "Абарат" Клайва Баркера
обложка и аннотация
Меня заворожила обложка, и я знала, что обязательно прочту книгу. А теперь не знаю, что сказать. Увлекательный мир, множество загадок, отличный перевод. Но есть небольшое тройное "но": 1) это цикл из трех книг; 2) третья книга обещана к осени 2009; 3) вторая книга вышла пять лет назад, но до сих пор не переведена на русский. Эх. Я даже не знала, что оно незаконченное.

2) "Человек, который принял свою жену за шляпу, и другие случаи из врачебной практики" Оливера Сакса
Увлекательная книга, написанная понятным простым смертным языком. Много историй из врачебной практики, некоторые из которых кажутся невероятными. В процессе чтения я вспоминала разные паранормальные способности из книг и сериалов. Про афатиков писала раньше, а одна глава напомнила мне о песчаном человеке из книг Бредбери.
И еще, что мне понравилось - это сам автор. Доброта и гуманность - это здорово.
Подумала вдруг, что Хаус - это попытка показать мизантропичного, но очень эффективного врача. Но чаще все-таки в жизни бывает, что врач, презирающий пациентов, это плохой врач.

@темы: книги

17:58 

В тему сериала "Lie to me"

или кто может определить ложь.
Из книги Оливера Сакса "Человек, который принял жену за шляпу, и другие врачебные истории" про особое заболевание:

Для человека говорящего – homo loquens это почти абсолютная инверсия обычного порядка вещей. Инверсия, а возможно, и реверсия, возвращение к чему‑то примитивному и атавистическому. Именно поэтому, мне кажется, Хьюлингс Джексон сравнивал афатиков с собаками (это сравнение могло бы оскорбить обе стороны!), хотя его интересовали больше дефекты языковой компетентности, нежели удивительная и почти безошибочная чуткость и тех и других к тону и эмоциональной окраске. Генри Хед, более внимательный в этом отношении, в своем трактате об афазии (1926) пишет о «тональном чувстве», утверждая, что у афатиков оно всегда сохраняется, а зачастую даже значительно усиливается.
С этим связано часто возникавшее у меня ощущение, что афатикам невозможно лгать (его подтверждают и все работавшие с ними). Слова легко встают на службу лжи, но не понимающего их афатика они обмануть не могут, поскольку он с абсолютной точностью улавливает сопровождающее речь выражение – целостное, спонтанное, непроизвольное выражение, которое выдает говорящего.
Мы знаем об этой способности у собак и часто используем их как своеобразные детекторы лжи, вскрывая обман, злой умысел и нечистые намерения. Запутавшись в словах и не доверяя инстинкту, мы полагаемся на четвероногих друзей, ожидая, что они учуют, кому можно верить, а кому – нет. Афатики обладают теми же способностями, но на бесконечно более высоком, человеческом уровне. «Язык может лгать, – пишет Ницше, – но гримаса лица выдаст правду ». Афатики исключительно восприимчивы к «гримасам лица», а также к любого рода фальши и разладу в поведении и жестах. Но даже если они ничего не видят, – как это происходит в случае наших слепых пациентов, – у них развивается абсолютный слух на всевозможные звуковые нюансы: тон, ритм, каденции и музыку речи, ее тончайшие модуляции и интонации, по которым можно определить степень искренности говорящего.
Именно на этом основана способность афатиков внеязыковым образом чувствовать аутентичность. Пользуясь ею, наши бессловесные, но в высшей степени чуткие пациенты немедленно распознали ложь всех гримас президента, его театральных ужимок и неискренних жестов, а также (и это главное) фальшь тона и ритма. Не поддавшись обману слов, они мгновенно отреагировали на очевидную для них, зияюще‑гротескную клоунаду их подачи. Это и вызывало такой смех.

Кстати, отличная книга.

@музыка: Concerto for Piano and Orchestra - II - Adagio

@настроение: ух ты!

@темы: книги, Цитаты

14:50 

Дьявол, НФ и математика

В ходе дискуссии про договор с дьяволом вспомнила чудный рассказ Артура Порджеса "Саймон Флэгг и дьявол" - про математика, который вызвал дьявола, чтобы тот помог ему разобраться с теоремой Ферма. Очень милый рассказ, рекомендую.
Вообще был чудесный сборник "Стрела времени". Хотела бы я сейчас его найти.
Описание на фантлабе


И небольшая памятка про великую теорему Ферма, по большей части для себя, потому что я все время забываю.
читать дальше

@музыка: Лев Лещенко - Прощай

@настроение: Читаю

@темы: Ссылки, книги

15:44 

опять книжное

Прочитала "Женщину в белом" Уилки Коллинза.
Это соединение классического детектива с готическим романом. Я бы даже сказала, что готического романа - его традиций - ощутимо больше, детектив здесь вторичен.
Наверное, я не очень люблю готические традиции в длинной форме. Все эти трепетные хрупкие светловолосые красавицы с тонкой душевной организацией, злодейские злодеи, желающие наследства, любящий с первой минуты и до гроба главный герой, спасающие светловолосую красавицу, страшные тайны - все это несколько предсказуемо сейчас, с современным багажом готической прозы и готических традиций. Мы уже привыкли угадывать. Героиня чувствует что-то неладное? По законам жанра она права, тот, кто ей кажется злодеем-убийцей и есть злодей. Жених немного подозрителен? Охотится за наследством. Странный дом, о котором ходят странные слухи? Конечно, слухи правы (это из другой сказки, конечно, но тоже готической). По законам жанра ясно, что ужасное случится именно с прекрасной светловолосой героиней, и по законам жанра ясно, кто её спасет. Финал по законам жанра в основных деталях тоже ясен.
Но Уилки Коллинз - талантливый писатель. Он стоял у истоков жанра и совсем не отвечает за его нынешнюю очевидность. Кроме хрупкой лирической героини у него имеется её сестра Мэрион, которая отважно борется за любимую сестру (Мэрион, понятное дело, брюнетка. О противостоянии блондинок и брюнеток писала kate-kapella). Мэрион жива, умна и непредсказуема. Именно Мэрион спасает сестру от главной опасности, не лирический герой. Хотя финал для Мэрион, конечно, вполне угадывается по жанру.
Кроме неадекватного, но вполне классически-злодейского сэра Персиваля имеется граф Фоско, который позволяет себе быть то добрым, то злым, и на удивление практично для готического жанра старается избежать насилия. О графе Фоско интересно читать, и не все его загадки к финалу раскрыты. О его жене тоже.
В общем, отличный образец жанра.

После разговора с Лауретин вспомнила одну книжку, которую тоже добавляю в свой список. Не художественное, как можно понять.
+ Оливер Сакс "Человек, который принял жену за шляпу, и другие истории из врачебной практики"

@темы: книги

14:32 

Ура! Нашла продолжение

В детстве мне ужасно было жалко принцессу из сказки Андерсена про принцессу и свинопаса. Её публично опозорили, а отец выгнал из дома. Гад этот свинопас, ничего не скажешь. А на сообществе alt_final я нашла продолжение:

- Теперь я только презираю тебя! Ты не захотела выйти за честного принца! Ты не поняла толку в соловье и розе, а свинопаса целовала за игрушки! Поделом же тебе!
Принц ушёл, не оглянувшись. Бросил её в лесу. Что будет с нею?
Принцесса ещё чуть-чуть поплакала. Будь она менее гордой, вернулась бы к отцу, умоляла его до тех пор, пока не разрешит опять жить во дворце. Нет, она не вернётся. Пусть с ней случится что-нибудь ужасное, пусть Король об этом узнает, и Принц, и фрейлины – они ещё поймут, что неправы, да будет поздно.
Принцесса решительно шагала по тропинке, цепляясь юбками за колючие кусты и коряги. Весь её путь можно было проследить по лоскутам ткани, пестревшим там и здесь, но кто бы стал её искать, кому она нужна. Бедная, бедная Принцесса, безнадёжно одинокая.
Ей хотелось пить, есть, она мечтала прилечь и отдохнуть хоть часок, она уже не прочь повернуть домой, и наплевать на гордость, но она не знает, где её дом.
Небо потемнело, собиралась гроза. Подул сильный ветер. Принцесса дрожала от холода. Добраться бы до человеческого жилья…
…Молния так и сверкала, гром гремел, а дождь лил как из ведра. Вдруг в городские ворота постучали, и старый король пошёл отворять. У ворот стояла принцесса. Боже мой, на что она была похожа! Вода бежала с её волос и платья прямо в носки башмаков и вытекала из пяток, а она всё-таки уверяла, что она настоящая принцесса!
«Ну, уж это мы узнаем!» - подумала старая королева, но не сказала ни слова и пошла в спальню.
Елизавета Ганопольская ([жж-юзер lisbetina)

@настроение: ня)

@темы: Ссылки, Цитаты, книги

22:47 

Планы на почитать, для себя

Ближайшее
1. Джонатан Кэрролл "Сон в пламени" (Рондуа)
2. Джонатан Кэрролл "Деревянное море" (Крейнс-Вью)
3. Клайв Баркер "Абарат"
4. Чайна Мьевиль, какой-нибудь коротенький рассказ на пробу.
5. "Ежик в тумане"
6. Оливер Сакс "Человек, который принял жену за шляпу, и другие истории из врачебной практики"

Среднее
1. Энн Бронте "Агнес Грей"
2. Суэнвик "Дочь железного дракона"
3. Ева Ибботсон "Великий поход привидений"
4. Кодзи Сузуки "Кольцо"
5. Чарльз Паллисер "Квинканс"
6. "Альтист Данилов"
7. "Мост короля Людовика Святого"
8. Стирлинг и Гибсон "Машина различий"
9. Чайна Мьевиль
10. Уилки Коллинз "Женщина в белом" (прочла)

Далекое
1. "Пентакль"
2. Что-нибудь Мураками
3. "Таис Афинская" Ефремова

@темы: книги

21:31 

Прочитанное

Гордон Далквист "Стеклянные книги пожирателей снов"
Нью-йоркский драматург Гордон Далквист проснулся знаменитым, что называется, в одночасье, — когда издательство «Пингвин» предложило ему контракт стоимостью два миллиона долларов на дебютный роман «Стеклянные книги пожирателей снов» и его будущее продолжение.
Итак, действующие лица:
Мисс Темпл прибыла в город вовсе не на поиск приключений — она ищет мужа. Но когда ее жених Роджер Баскомб, восходящая звезда в секретариате министерства иностранных дел, ни с того ни с сего разрывает их помолвку, мисс Темпл решает выяснить почему. Она тайком следует за Роджером на зловещий бал-маскарад, и ее с головой затягивает кровавый — в самом буквальном смысле слова — водоворот...
Кардинал Чань — наемный убийца, широко известный в узких кругах. Обнаружив, что его очередная цель — полковник драгун в красном мундире и карнавальной маске — уже убита, он твердо решает найти истинных виновников и вынужден теперь спасаться как от них, так и от своих бывших работодателей...
Доктор Свенсон призван отнюдь не только следить за здоровьем вверенного его попечению наследного принца Мекленбургского, но и спасать того из различных опасных ситуаций. Обычно речь не более чем о последствиях очередного кутежа или дебоша, но сейчас принц стал жертвой некоего дьявольского «процесса», угрожающего самой душе человеческой...
Пути их пересекутся.


и

Лиз Уильямс, "Расследование ведёт в Ад"
Инспектора уголовной полиции Чэня побаиваются даже опытные коллеги. И дело не только в том, что он мастерски владеет как традиционным оружием полицейского, так и многими духовными практиками. Но главным образом потому, что по долгу службы он иногда наведывается в Ад, где не боится призвать к ответу нарушивших закон демонов разных мастей и служебного положения.
Чэню поручено расследование нового дела. На этот раз погибла девушка, но ее дух так и не достиг Небесных берегов и задержался где-то у ворот Ада вместо того, чтобы обитать в персиковых садах Рая.
Спускаясь в преисподнюю в поисках призрака умершей, детектив сталкивается с коварством и жадностью его обитателей и раскрывает жестокий заговор против простых смертных.


Про обе книги могу сказать следующее: удивлена. Давно не читала книг, столь точно подходящих под определение слова "невнятно". Невнятно и неумело написано. Авторские попытки вдохнуть в героев подобие жизни вызывают только равнодушие. Дочитала до труда с большим концом. Вообще есть смутное ощущение, что эти книги писал либо один автор, либо пытал один переводчик (переводчики разные. Но в обоих случаях не блестящие).
Большое разочарование, потому что по аннотации - самое то, что я люблю. И ключевой момент в общем-то оригинальный (если мысленно пересказать его себе самой), но до чего же тоскливо написано. И сам стиль: "Он поднял вилку и воткнул её в глаз лорда такого-то. Рамзес (имя лорда) закричал. Он снова повернул вилку". И море уточнений в скобках, никогда такого не видела :susp: .

@музыка: Дуэт Рейстлина и Такхезис

@настроение: я дочитала это до конца -_____-

@темы: книги, сводка

03:04 

Джин Уэбстер "Длинноногий дядюшка"

Прочитала книгу Джин Уэбстер "Длинноногий дядюшка"
Отличная остроумная книга, роман в письмах (односторонних :) ). Неизвестный доброжелатель оплатил умненькой девочке из приюта обучение и проживание в колледже - при условии, что она будет писать ему письма и не рассчитывать на ответ. Дескать, письма тренируют перо, а он считал, что у неё дарование писателя. Она не знала ни его имени, ни лица, но письма писала исправно и живо.

Окончательно на неё соблазнилась по наводке Лау. У Лау же - отличная подборка цитат из книги, рекомендую. Книгу хочется растянуть на цитаты, но, раз это уже сделала Лау, я мужественно воздержусь :).

@темы: книги

Пока мы лиц не обрели

главная